Apropiarse el espacio, (re)construir la ciudad- Fotografía Gerardo Rayo

Índice

Editorial

Diente de león

Efraín Moctezuma

Empapada Bogotá

Sergio Calderón Harker

Todo derecho, hasta topar con pared” 

Lizbeth Peraza

Ovejas y hospitales…

Mariano Gallego

Una odisea citadina

Luis Alfonso Martínez Montaño

Los del campo y los de la ciudad: Participación política

Myrna Caballero Fernández

De Rosales a Circunvalación

Édgar P. Moreno

Crónica de una odisea

Daniel García Figueroa

Arquitectos para el desarrollo de la vivienda en África

Alberto Arecchi

(Traducir el mundo)

Negros y bolcheviques

C. L. R. James (Traducción: Gerardo Rayo)

 

(Mundo y otros desastres…)

Los señuelos del cazador

Por Susana Álvarez Godoy

 

(Escribir para transformar. Narrativa)

 Días van

Yamil Botello

Un hombre extraño

Miguel Fernando Payán Ramírez

El cardenense ausente

Esteban Juan Sotolongo Carrington

Cayó la noche

Jorge Meneses

Prole

Jessenia Chamorro Salas

Risas, máscaras y trovas

Enrique Hernández Muñoz

Desde la proximidad de los puntos cardinales

Juan Rodríguez Pérez

¿Y las almas dónde están?

Eli Pérez

Nos están matando

Fernando Rivas Castillo

Un día más

Por Karla Hernández

Antípodas

Alberto Duarte Andrade

(Construyendo poesía)

Venga jaleo, jaleo

Arturo del Villar

El asfalto de tu cuerpo

Por Monserrat de Hernán Castellanos.

Ciudad y ficción

Indira Ríos (Honduras)

La casa del árbol (cortometraje poético)

I. J. Hernández

Migraciones, mutaciones, derivas

Ernesto Tancovich

Rencores

Angélica Montiel Flores